LiftLog @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App AGPL-3.0-or-later	90%	450	1,778	10,438	450	159	30	0

Glossary Glossary	58%	10	10	40	10	8	0	0

Summary

Project website	github.com/LiamMorrow

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,668		18,504		110,760
Source		389		1,542		9,230
Translated	90%	4,208	90%	16,716	90%	100,282
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	12	1%	12	1%	48
Failing checks	3%	167	3%	615	3%	3,631
Strings with suggestions	1%	30	1%	182	1%	1,177
Untranslated strings	9%	460	9%	1,788	9%	10,478

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

18,504

Hosted words

4,668

Hosted strings

90%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+90%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	19	0	0

Czech	86%	51	184	1,091	51	24	2	0

Dutch	93%	26	100	605	26	34	2	0

Finnish	81%	73	338	1,948	73	13	5	0

French	85%	55	200	1,158	55	11	2	0

German	84%	60	216	1,260	60	15	3	0

Italian	85%	58	213	1,244	58	11	4	0

Portuguese		0	0	0	0	0	0	0

Russian	87%	48	179	1,073	48	17	4	0

Serbian	97%	9	58	339	9	5	2	0

Spanish	85%	55	204	1,192	55	9	4	0

Ukrainian	93%	25	96	568	25	9	2	0

None

Changes pushed

Changes pushed an hour ago

None

Changes pushed

Changes pushed an hour ago

lime

Changes pushed

Changes pushed an hour ago

None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 78bda59112911da0ac8b8a76a75a9107908e0aa2
New revision: 16b5ab5186d70a674b1c7b09d36bc0de8ecff546 an hour ago

lime

Changes committed

Changes committed an hour ago

lime

Comment resolved

Comment resolved an hour ago

ddelaqua

Comment resolved

Comment resolved 13 hours ago

ddelaqua

Translation changed

English

Portuguese 4 characters edited Current translation State: Translated

Context

13 hours ago

ddelaqua

Comment added

@lime That is not wrong in Portuguese. Actually, using the single character ellipsis (…) is preferred in digital typography here as well. It looks better and prevents the dots from being split by line breaks. Thanks for updating it!

13 hours ago

lime

Comment added

@ddelaqua just wondering about the ellipsis ... vs …. Weblate generally flags using triple period as incorrect so I went and updated them all to use the single character unicode …

Is this wrong in Portuguese?

20 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.