The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Summary

Project website github.com/LiamMorrow/LiftLog
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/LiamMorrow/LiftLog
Repository branch main
Last remote commit fix: Ensure exercises not completed don't block progression 07a7a356
User avatar LiamMorrow authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) c764b37e
User avatar FilippoDeAngelis authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.liftlog.online/git/liftlog/liftlog-app/
File mask app/src/i18n/*.json
Monolingual base language file app/src/i18n/en.json
Translation file Download app/src/i18n/nl.json
Last change July 30, 2026, 2:44 p.m.
Last change made by None
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 591 2,170 12,951
Translated 56% 334 60% 1,306 60% 7,895
Needs editing 1% 1 1% 10 1% 68
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 24 4% 95 4% 584
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 43% 256 39% 854 38% 4,988
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 455 changes 0 changes 32 changes 0 changes 141 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

2,170
Hosted words
591
Hosted strings
56%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+22%
Hosted words
+100%
+23%
Hosted strings
+100%
−17%
Translated
+73%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “app/src/i18n/en.json” file was changed. 11 days ago
User avatar None

String added in the repository
What's new
 
whats_new.title
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
See the latest features
 
whats_new.subtitle
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Share & import plans
 
whats_new.plan_files.title
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Try it
 
whats_new.plan_files.cta
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Export any plan to a file to share it, or bring in one an AI assistant built for you.
 
whats_new.plan_files.body
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Sync to your health app
 
whats_new.health_sync.title
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Set it up
 
whats_new.health_sync.cta
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
Your saved workouts and bodyweight can now flow straight into your phone's health app, automatically.
 
whats_new.health_sync.body
11 days ago
User avatar None

String added in the repository
New in LiftLog
 
whats_new.eyebrow
11 days ago
Browse all translation changes